The Fluance RT82 at about $349 is my practical pick for the best turntable under $500, because the money it leaves for a proper external phono preamp matters more than…